"Felicem diem natalem tibi, felicem diem natalem tibi..."
In noto carmine "Felicem Natalem" (vel "Natalem Felicem"),
Societas Chunye Shanghaiensis primum collectivum natalicium convivium post annum celebravit.
Felicem tibi diem natalem exoptemus.
Dies natalis viri sibi ipsi est,
Dies natalis duorum hominum dulcis est,
Dies natalis coetus hominum,
Aliquid id significare debet!
Felicem tibi diem natalem opto et omnia vota tua impleantur;
Quisque annus novus novam messem affert.
In atmosphaera calida et pulchra,
Convivium natalicium operariorum erat
feliciter confectum.
Anno Novo,
Una cum calore et laetitia ambulabimus,
Manu in manu, una laborate,
Pro meliore futuro;
Tempus publicationis: VI Februarii, MMXXIII